Stand: Oktober 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.
Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten
bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken
dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortlicher
AHS INDUSTRIAL GMBH
Püngelerstraße 1
52074 Aachen
Deutschland
E-Mail: sparepartsdeutschland@gmail.com
Telefon: +49 179 2224017
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
und sonstiger datenschutzrechtlicher Vorschriften ist die oben genannte Gesellschaft.
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung
unserer Website, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen,
zur Abwicklung von Bestellungen, zur Kundenbetreuung, zur Erfüllung
gesetzlicher Verpflichtungen oder aufgrund Ihrer Einwilligung erforderlich ist.
Je nach Verarbeitung erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage von
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung),
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen),
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) oder
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen).
3. Hosting und Bereitstellung der Website
Unsere Website wird über Dienstleistungen von Hostinger betrieben.
Im Rahmen des Hostings können insbesondere technische Verbindungsdaten,
IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seiten bzw. Dateien,
Browserinformationen, Betriebssystem und weitere technische Informationen
verarbeitet werden.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt insbesondere zur sicheren,
stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Website,
zur Abwehr von Angriffen sowie zur Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb
unseres Online-Angebots.
Soweit Hostinger personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet,
erfolgt dies im Rahmen einer Auftragsverarbeitung.
Unsere Hosting-Infrastruktur kann auch Funktionen zur
Auslieferung und Beschleunigung von Website-Inhalten (CDN) umfassen.
4. Server-Logdateien
Beim Aufruf unserer Website können durch den Webserver automatisch
Informationen in sogenannten Server-Logdateien erfasst werden.
Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene URL bzw. Datei,
- Referrer-URL,
- Browsertyp und Browserversion,
- Betriebssystem sowie
- HTTP-Status- und technische Verbindungsdaten.
Diese Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung,
IT-Sicherheit, Fehlererkennung und Missbrauchsabwehr.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, damit wesentliche
Funktionen der Website, des Kundenkontos, des Warenkorbs und des
Bestellprozesses bereitgestellt werden können.
Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien für den Betrieb
der Website nicht zwingend erforderlich sind, werden diese nur
entsprechend Ihrer Einwilligungsentscheidung eingesetzt.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die
Datenschutzeinstellungen unserer Website ändern oder widerrufen.
Die Verwaltung Ihrer Einwilligungen erfolgt über Complianz
in Verbindung mit der WordPress Consent API.
Weitere Einzelheiten zu den verwendeten Cookies,
deren Zweck und Speicherdauer finden Sie in unserer
Cookie-Richtlinie (EU).
6. Google Analytics und Google Site Kit
Wir verwenden Google Analytics zur statistischen Analyse der Nutzung
unserer Website. Die Einbindung und Verwaltung erfolgt unter anderem
über Google Site Kit.
Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe,
Nutzungsdauer, verwendetes Gerät, Browser, ungefähre Region,
Interaktionen mit der Website sowie technische Informationen verarbeitet werden.
Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist,
erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
in Verbindung mit Ihrer über unser Einwilligungsbanner getroffenen Entscheidung.
Wir verwenden zudem den Google Consent Mode zur Übermittlung und
Berücksichtigung Ihrer Einwilligungsentscheidung.
Google Analytics 4 speichert nach Angaben von Google keine
IP-Adressen dauerhaft. Die konkrete Speicherdauer der
Nutzer- und Ereignisdaten richtet sich nach den in unserem
Google-Analytics-Konto vorgenommenen Aufbewahrungseinstellungen.
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung
für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen.
7. Cloudflare Turnstile
Zum Schutz unserer Formulare, Login- und Registrierungsbereiche vor
automatisierten Zugriffen, Spam und Missbrauch verwenden wir
Cloudflare Turnstile.
Hierbei können technisch notwendige Informationen über die Anfrage,
das verwendete Gerät, den Browser, die IP-Adresse und weitere
Sicherheitsmerkmale verarbeitet werden, um zwischen menschlichen
Besuchern und automatisierten Zugriffen unterscheiden zu können.
Formularinhalte werden von Turnstile nicht für diese Sicherheitsprüfung verwendet.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz unserer Website,
unserer Formulare und unserer Kundenkonten vor Missbrauch,
Spam und automatisierten Angriffen.
Turnstile wird von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, bereitgestellt. Dabei kann eine Verarbeitung in den USA stattfinden. Informationen zur Verarbeitung und den eingesetzten Übermittlungsmechanismen finden Sie in der Cloudflare-Datenschutzerklärung einschließlich Turnstile-Zusatz. Die Verarbeitung für die Sicherheitsprüfung ist von freiwilliger Webanalyse zu unterscheiden.
8. Online-Shop und Bestellabwicklung
Unsere Website verwendet das Content-Management-System WordPress und für den Online-Shop WooCommerce. Kunden-, Bestell- und Kontodaten werden in der Datenbank unseres gehosteten Shops verarbeitet.
Wenn Sie bei uns eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die für
die Durchführung der Bestellung erforderlichen Daten.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Vor- und Nachname,
- Rechnungs- und Lieferanschrift,
- E-Mail-Adresse,
- Telefonnummer, soweit angegeben oder erforderlich,
- bestellte Produkte und Mengen,
- Bestell-, Versand- und Zahlungsstatus,
- ggf. Unternehmens- und Umsatzsteuerinformationen,
- Kommunikation im Zusammenhang mit der Bestellung.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Kaufvertrags
und vorvertraglicher Maßnahmen auf Grundlage von
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit Daten aufgrund handels- oder steuerrechtlicher Vorschriften
aufbewahrt werden müssen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Zahlungsabwicklung
Je nach gewählter Zahlungsart übermitteln wir die für die Zahlung erforderlichen Bestell- und Kontaktdaten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, Betrag, Währung und Transaktionskennung, an den jeweiligen Zahlungsdienstleister. Rechtsgrundlage für unsere Übermittlung zur Vertragsabwicklung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zahlungsnachweise werden außerdem zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO gespeichert. Sicherheits- und Betrugsprüfungen dienen dem berechtigten Interesse an einer sicheren Zahlungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
PayPal: Anbieter für EU-Kunden ist PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. PayPal verarbeitet Zahlungs-, Transaktions- und technische Daten auch für eigene gesetzliche und sicherheitsbezogene Zwecke. Einzelheiten zu Empfängern, Aufbewahrung und internationalen Übermittlungen: PayPal-Datenschutzerklärung.
WooPayments / Stripe: Kredit- und Debitkartenzahlungen werden über WooPayments in Zusammenarbeit mit Stripe abgewickelt. Dabei werden Zahlungsinformationen und technische Daten zur Zahlungsautorisierung und Betrugsprävention verarbeitet. Wir erhalten insbesondere Transaktionskennung, Zahlungsstatus und begrenzte Angaben zur verwendeten Zahlungsart. Vollständige Kartendaten werden über die Zahlungsinfrastruktur verarbeitet. Informationen der Anbieter: Automattic/WooCommerce und Stripe. Die Anbieter erläutern dort auch ihre jeweiligen Verantwortlichkeiten, Speicherfristen und Garantien für internationale Übermittlungen.
Apple Pay / Google Pay: Wenn Sie ein angebotenes Wallet nutzen, werden die zur Autorisierung erforderlichen Zahlungs- und gegebenenfalls Kontakt-/Lieferdaten aus dem Wallet an die beteiligten Zahlungsdienste übermittelt. Zusätzlich gelten die Datenschutzhinweise des von Ihnen verwendeten Wallet-Anbieters.
Banküberweisung / Vorkasse: Zur Zuordnung Ihrer Zahlung verarbeiten wir Name des Zahlenden, Zahlungsbetrag, Verwendungszweck und die im Zahlungseingang übermittelten Kontodaten. Die beteiligten Banken verarbeiten die Überweisung nach ihren eigenen gesetzlichen Verpflichtungen.
Versand, Fulfillment und Rücksendungen
Zur Lieferung und Rückabwicklung geben wir die jeweils erforderlichen Namen, Liefer-/Rücksendeanschriften, Bestell- und Warenangaben an die beauftragten Versand- und Fulfillment-Dienstleister weiter. Kontaktdaten werden nur übermittelt, soweit sie für die vereinbarte Abwicklung erforderlich sind. Für Warenrücksendungen ist Cosity Logistik Fulfillment GmbH, Voss-Straße 125–127, 31157 Sarstedt, Deutschland, als Annahmestelle vorgesehen. Die Verarbeitung dient der Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und gegebenenfalls gesetzlichen Nachweispflichten nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Für die Aufbewahrung gelten die unter „Speicherdauer“ beschriebenen Kriterien.
9. Kundenkonto sowie B2C- und B2B-Konten
Auf unserer Website können Kunden ein persönliches Kundenkonto erstellen.
Dabei verarbeiten wir die bei der Registrierung angegebenen Daten
sowie die dem Konto zugeordneten Bestell- und Kontoinformationen.
Geschäftskunden können zusätzlich eine B2B-Freischaltung beantragen.
Im Rahmen einer B2B-Anfrage können wir insbesondere Firmendaten,
Ansprechpartner, Kontaktdaten sowie Informationen verarbeiten,
die zur Prüfung und Verwaltung der B2B-Kundenbeziehung erforderlich sind.
Für freigeschaltete B2B-Kunden können individuelle Preise,
Rabatte oder sonstige persönliche Konditionen hinterlegt werden.
Diese Angaben werden ausschließlich dem jeweiligen Kundenkonto zugeordnet.
Die Verarbeitung erfolgt grundsätzlich auf Grundlage von
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit die Prüfung oder Verwaltung einer Geschäftsbeziehung
darüber hinaus erforderlich ist, kann die Verarbeitung auf
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden.
10. Warenkorb und Checkout
Wenn Sie Produkte in den Warenkorb legen oder einen Bestellvorgang beginnen,
werden technisch notwendige Informationen zum Warenkorb und zur Sitzung
verarbeitet. Soweit Sie im Checkout bereits Kontaktdaten eingeben,
können diese zusammen mit dem Warenkorbinhalt vorübergehend gespeichert werden,
um den begonnenen Bestellprozess technisch bereitzustellen.
Eine Nutzung solcher Daten für werbliche Kontaktaufnahmen erfolgt nur,
wenn hierfür eine eigenständige datenschutz- und wettbewerbsrechtliche
Rechtsgrundlage besteht.
11. Kontaktaufnahme und Kontaktformulare
Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder telefonisch kontaktieren,
verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Informationen,
insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,
Nachrichteninhalt sowie gegebenenfalls Angaben zu Produkten,
OEM-Nummern oder Traktormodellen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Bei vertragsbezogenen oder vorvertraglichen Anfragen ist
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage.
In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage
unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Kundenanfragen
gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
WPForms und elektronische Widerrufserklärung
Für Formulare, insbesondere die elektronische Widerrufsfunktion, verwenden wir WPForms. Verarbeitet werden die von Ihnen eingetragenen Kontakt-, Vertrags- und Nachrichtenangaben sowie der Eingangszeitpunkt und technisch erforderliche Sicherheitsdaten. Wir nutzen diese Daten zur Bearbeitung der Erklärung und zum Versand einer Eingangsbestätigung. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und, für die gesetzlich erforderliche Bestätigung und Nachweisführung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung, zum Nachweis oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Der Spam-Schutz erfolgt wie im Abschnitt „Cloudflare Turnstile“ beschrieben.
12. E-Mail-Versand
Für den technischen Versand von transaktionsbezogenen E-Mails,
z. B. Bestellbestätigungen, Registrierungsinformationen,
Passwort-Zurücksetzungen und sonstigen notwendigen Systemnachrichten,
verwenden wir eine E-Mail-Infrastruktur unter unserer Domain
sparepartsdeutschland.com.
Der Versand erfolgt über eine authentifizierte SMTP-Verbindung.
Dabei werden die zur Zustellung erforderlichen Daten,
insbesondere Empfängeradresse, Absenderinformationen,
Nachrichteninhalt und technische Versandinformationen verarbeitet.
13. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben,
wenn dies für die Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist,
eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben
oder eine sonstige Rechtsgrundlage vorliegt.
Zu den von uns eingesetzten Dienstleistern bzw. Empfängern können
insbesondere Anbieter für folgende Bereiche gehören:
- Hosting und technische Infrastruktur,
- E-Mail-Versand,
- Webanalyse,
- IT-Sicherheit und Spam-Schutz,
- Versand- und Logistikdienstleistungen,
- Steuer- und Buchhaltungsleistungen sowie
- Zahlungsdienstleister, soweit im Rahmen einer Bestellung eingesetzt.
14. Übermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung einzelner technischer Dienstleister kann nicht ausgeschlossen
werden, dass personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union
bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.
Soweit eine solche Übermittlung stattfindet, erfolgt sie nur unter
Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen für internationale
Datenübermittlungen. Hierzu können insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse
der Europäischen Kommission, Standardvertragsklauseln oder andere
geeignete Garantien gehören.
15. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange,
wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist
oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Vertrags- und Bestelldaten können insbesondere aufgrund
handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten gespeichert werden.
Buchungsbelege und Rechnungen unterliegen in Deutschland grundsätzlich
einer Aufbewahrungsfrist von acht Jahren.
Handels- und Geschäftsbriefe können gesetzlichen
Aufbewahrungsfristen von sechs Jahren unterliegen.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf gesetzlicher
Aufbewahrungsfristen werden die betreffenden Daten gelöscht,
soweit keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.
16. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO).
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie uns unter
sparepartsdeutschland@gmail.com kontaktieren.
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht,
können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung
bleibt hiervon unberührt.
17. Datenschutzanfragen, Auskunft und Löschung
Wenn Sie Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten wünschen
oder die Berichtigung bzw. Löschung Ihrer Daten beantragen möchten,
können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Zur Vermeidung eines Missbrauchs können wir einen geeigneten Nachweis
verlangen, dass die Anfrage tatsächlich von der betroffenen Person stammt.
18. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Für Unternehmen mit Sitz in Nordrhein-Westfalen kommt insbesondere
folgende Aufsichtsbehörde in Betracht:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
19. Datensicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein,
um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch,
unbefugtem Zugriff und sonstigen Sicherheitsrisiken zu schützen.
Hierzu gehören unter anderem verschlüsselte Verbindungen,
Zugriffsbeschränkungen, Sicherheitsmechanismen zum Schutz von
Login- und Formularbereichen, regelmäßige Datensicherungen
sowie Maßnahmen zur Absicherung der Website und ihrer Verwaltung.
20. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen,
wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.