{"id":6804,"date":"2026-10-10T18:24:33","date_gmt":"2026-10-10T16:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/?post_type=product&#038;p=6804"},"modified":"2026-10-10T18:28:56","modified_gmt":"2026-10-10T16:28:56","slug":"hydraulikzylinder-einfachwirkend-30-25-hub-250-mm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/product\/hydraulikzylinder-einfachwirkend-30-25-hub-250-mm\/","title":{"rendered":"V\u00e9rin hydraulique simple effet 30\/25 \u2013 course 250 mm, G3\/8"},"content":{"rendered":"<h2>Hydraulikzylinder einfachwirkend 30\/25 \u2013 250 mm Hub<\/h2>\n<p>Diese Ausf\u00fchrung bietet 250 mm Bewegungsweg. Pr\u00fcfen Sie neben dem eingefahrenen Ma\u00df auch den Platz f\u00fcr die vollst\u00e4ndig ausgefahrene Kolbenstange. Dieses Angebot umfasst genau einen Hydraulikzylinder 30\/25 mit 250 mm Hub, G3\/8-Anschluss und beidseitiger Bolzenaufnahme. Das zugeh\u00f6rige Ma\u00df E betr\u00e4gt 340 mm.<\/p>\n<h2>Avantages du v\u00e9rin hydraulique<\/h2>\n<ul>\n<li>Eindeutige Auswahl: 250 mm Hub und 340 mm Ma\u00df E<\/li>\n<li>Kolben \u00d830 mm und Kolbenstange \u00d825 mm<\/li>\n<li>Mouvement command\u00e9 hydrauliquement pour une installation con\u00e7ue en cons\u00e9quence<\/li>\n<li>Raccord G3\/8 et dimensions de fixation document\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Convient \u00e0 diff\u00e9rentes applications hydrauliques<\/h2>\n<p>Pour les applications techniquement adapt\u00e9es dans l\u2019agriculture, la construction m\u00e9canique et l\u2019hydraulique. Une compatibilit\u00e9 universelle avec des tracteurs ou machines d\u00e9termin\u00e9s n\u2019est pas garantie. La course, les dimensions de montage, la force n\u00e9cessaire et la conception hydraulique doivent \u00eatre compatibles.<\/p>\n<h2>Donn\u00e9es techniques et dimensions<\/h2>\n<div class=\"spd-cyl-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Caract\u00e9ristique<\/th>\n<th>Valeur<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>R\u00e9f\u00e9rence article<\/th>\n<td>40131108<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Version<\/th>\n<td>Einfachwirkend<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Diam\u00e8tre du piston \u00d8A<\/th>\n<td>30 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Tige de piston \u00d8B<\/th>\n<td>25 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Course C<\/th>\n<td>250 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Diam\u00e8tre ext\u00e9rieur du f\u00fbt du v\u00e9rin \u00d8D<\/th>\n<td>40 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Cote E selon le plan<\/th>\n<td>340 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Raccord hydraulique G<\/th>\n<td>G3\/8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Fixation<\/th>\n<td>beidseitiger Bolzenaufnahme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Al\u00e9sage \u00d8J<\/th>\n<td>14 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Aufnahme-Au\u00dfendurchmesser \u00d8B1<\/th>\n<td>22 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zeichnungsma\u00df F<\/th>\n<td>40 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Cote du plan S<\/th>\n<td>24 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zeichnungsma\u00df S1<\/th>\n<td>35 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zeichnungsma\u00df S2<\/th>\n<td>38 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Les d\u00e9signations des cotes correspondent au plan d\u2019origine disponible. La pression de service maximale n\u2019est pas confirm\u00e9e dans les donn\u00e9es examin\u00e9es ; veuillez la v\u00e9rifier avant utilisation.<\/p>\n<h2>Fonctionnement du v\u00e9rin hydraulique<\/h2>\n<p>Der hydraulische Druck erzeugt die Bewegung in einer Richtung. Der R\u00fccklauf erfolgt durch eine geeignete \u00e4u\u00dfere Kraft der Anwendung; eine eingebaute R\u00fcckstellfeder ist nicht best\u00e4tigt. Die erforderliche Kraft muss anhand der Anlage und eines best\u00e4tigten zul\u00e4ssigen Betriebsdrucks gepr\u00fcft werden.<\/p>\n<h2>Course et longueur de montage<\/h2>\n<p>Der Hub von 250 mm bezeichnet den Bewegungsweg der Kolbenstange. Ma\u00df E von 340 mm ist davon zu unterscheiden und gem\u00e4\u00df den Messpunkten der Zeichnung zu vergleichen. Ma\u00df E darf nicht ohne Pr\u00fcfung mit der Gesamtl\u00e4nge oder einem anderen Befestigungsabstand gleichgesetzt werden.<\/p>\n<h2>Diff\u00e9rences entre les courses disponibles<\/h2>\n<div class=\"spd-cyl-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>R\u00e9f\u00e9rence article<\/th>\n<th>Course<\/th>\n<th>Cote E<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>40131106<\/td>\n<td>150 mm<\/td>\n<td>240 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>40131107<\/td>\n<td>200 mm<\/td>\n<td>290 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#fff4b8;font-weight:600\">\n<td>40131108<\/td>\n<td>250 mm<\/td>\n<td>340 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>La ligne mise en \u00e9vidence correspond \u00e0 cette offre. Les autres courses se commandent comme produits distincts. Des s\u00e9ries portant des d\u00e9signations similaires peuvent \u00e9galement avoir des \u0153illets, des raccords ou des longueurs diff\u00e9rents.<\/p>\n<h2>Raccords hydrauliques<\/h2>\n<p>Le raccord indiqu\u00e9 est G3\/8. Avant le montage, v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9 du filetage, du type d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, des raccords et des conduites avec l\u2019installation. G3\/8 n\u2019est pas \u00e9quivalent \u00e0 3\/8-NPT. Ne pas choisir les adaptateurs et conduites uniquement sur la base d\u2019une indication similaire en pouces.<\/p>\n<h2>Conseils de compatibilit\u00e9 et de montage<\/h2>\n<p>Vor Bestellung 250 mm Hub, 340 mm Ma\u00df E, Rohrdurchmesser und alle Befestigungsma\u00dfe mit dem vorhandenen Bauteil vergleichen. Den Zylinder fluchtend einbauen und seitliche Kr\u00e4fte auf die Kolbenstange vermeiden. Lagerung, Bolzen und Sicherungen m\u00fcssen zur Belastung der Anlage passen.<\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9 et installation professionnelle<\/h2>\n<p>Montage et entretien uniquement par du personnel qualifi\u00e9. D\u00e9pressuriser l\u2019installation, soutenir les charges de fa\u00e7on s\u00fbre et emp\u00eacher tout mouvement involontaire. Avant la mise en service, v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, la fixation et la libert\u00e9 de mouvement. Ne jamais rechercher une fuite hydraulique avec la main. Aucune autorisation de mise sous pression ne peut \u00eatre d\u00e9duite sans pression de service admissible confirm\u00e9e.<\/p>\n<h2>Contenu de la livraison<\/h2>\n<p>1 \u00d7 Hydraulikzylinder einfachwirkend 30\/25 mit 250 mm Hub. Andere Hubl\u00e4ngen sind nicht enthalten. Schl\u00e4uche, Verschraubungen und separate Befestigungsbolzen sind nicht als Lieferumfang zugesichert; bei Bedarf vor Bestellung anfragen.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<p><strong>Quelle course est command\u00e9e ici ?<\/strong><br \/>Dieses Produkt hat 250 mm Hub. Andere Huboptionen besitzen eigene Produktseiten.<\/p>\n<p><strong>Was bedeutet 30\/25?<\/strong><br \/>Der Kolbendurchmesser betr\u00e4gt 30 mm, der Kolbenstangendurchmesser 25 mm.<\/p>\n<p><strong>Quelle est la cote E ?<\/strong><br \/>Ma\u00df E betr\u00e4gt 340 mm gem\u00e4\u00df den Messpunkten der technischen Zeichnung.<\/p>\n<p><strong>Comment s\u2019effectue le retour ?<\/strong><br \/>Durch eine geeignete \u00e4u\u00dfere Kraft der Anwendung.<\/p>\n<p><strong>Quels raccords et fixations sont pr\u00e9sents ?<\/strong><br \/>G3\/8 und beidseitiger Bolzenaufnahme. Weitere Ma\u00dfe stehen in der technischen Tabelle.<\/p>\n<p><strong>La pression de service maximale est-elle confirm\u00e9e ?<\/strong><br \/>Non. Veuillez demander la pression de service admissible avant utilisation.<\/p>\n<p><strong>Le v\u00e9rin convient-il \u00e0 tous les mod\u00e8les de tracteurs ?<\/strong><br \/>Non. L\u2019espace de montage, la course, les fixations et l\u2019hydraulique doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s pour chaque application.<\/p>\n<h2>Livraison et conseils<\/h2>\n<p>Livraison gratuite en Allemagne conform\u00e9ment aux conditions de la boutique en vigueur. Pour vous aider \u00e0 choisir, envoyez les dimensions, la r\u00e9f\u00e9rence article et des photos de votre application via notre <a href=\"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/kontakt\/\">page de contact<\/a>.<\/p>\n<h2>Autres v\u00e9rins hydrauliques<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/product\/hydraulikzylinder-einfachwirkend-30-25-hub-150-mm\/\">30\/25 \u00b7 150 mm Hub<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/product\/hydraulikzylinder-einfachwirkend-30-25-hub-200-mm\/\">30\/25 \u00b7 200 mm Hub<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/product-category\/hydraulikzylinder\/\">Voir tous les v\u00e9rins hydrauliques<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e9rin hydraulique simple effet 30\/25 avec <strong>Course de 250 mm<\/strong>, piston \u00d830 mm, tige \u00d825 mm et raccord G3\/8 pour des applications techniquement compatibles en agriculture, construction m\u00e9canique et hydraulique.<\/p>\n<p>\u2713 Course 250 mm<br \/>\u2713 Cote E 340 mm<br \/>\u2713 Raccord G3\/8<br \/>\u2713 Livraison gratuite en Allemagne<\/p>","protected":false},"featured_media":6800,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[38],"product_tag":[],"class_list":["post-6804","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-hydraulikzylinder","desktop-align-center","tablet-align-center","mobile-align-center","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss.jpg",1200,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss.jpg",1200,1200,false],"2048x2048":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss.jpg",1200,1200,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss.jpg",12,12,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydraulikzylinder-30-25-weiss-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"ahmetfaruk","author_link":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Hydraulikzylinder einfachwirkend 30\/25 mit 250 mm Hub, Kolben \u00d830 mm, Kolbenstange \u00d825 mm und G3\/8 f\u00fcr technisch passende Anwendungen in Landwirtschaft, Maschinenbau und Hydrauliktechnik.\u2713 Hub 250 mm\u2713 Ma\u00df E 340 mm\u2713 Anschluss G3\/8\u2713 Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6804"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6804"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparepartsdeutschland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}